être oder avoir?

Im Französischen wird für die zusammengesetzte Zeiten sowohl avoir als auch être gebraucht.
In compound tenses most French verbs are conjugated with avoir but some with être.

Verbs of motion/Verben der Bewegung:
aller, venir, arriver,

sortir, partir, retourner, 

mourir, entrer, décéder, 

descendre, rester, demeurer, 

monter, tomber, naître 

konjugiere stets mit être!

Das gilt auch für die Komposita dieser Gruppe. The rule applies also to compound verbs of this group (revenir, intervenir, retomber etc.)

Wobei zu beachten ist, dass monter und descendre mit avoir konjugiert werden, wenn sie ein Objekt haben. When monter and descendre have a direct object they are conjugated with avoir. 
Il est monté au deuxième étage.  monter = hinaufgehen, to walk up
Il a monté les valises. monter = hinauftragen, to carry up   (les valises = dir. object)

Außerdem werden alle reflexiven Verben mit être konjugiert:
What's that - reflexiv verbs - you may ask, because there are very few of them in English. wikipedia

se sentir sich fühlen (to) feel 
je me suis senti, ich habe mich gefühlt I felt or I have felt