Seiten

Dienstag, 20. Dezember 2011

être oder avoir?

Im Französischen wird für die zusammengesetzte Zeiten sowohl avoir als auch être gebraucht.
In compound tenses most French verbs are conjugated with avoir but some with être.

Verbs of motion/Verben der Bewegung:
aller, venir, arriver,
sortir, partir, retourner, 
mourir, entrer, décéder, 
descendre, rester, demeurer, 
monter, tomber, naître 
konjugiere stets mit être!
Das gilt auch für die Komposita dieser Gruppe. The rule applies also to compound verbs of this group (revenir, intervenir, retomber etc.)

Wobei zu beachten ist, dass monter und descendre mit avoir konjugiert werden, wenn sie ein Objekt haben. When monter and descendre have a direct object they are conjugated with avoir. 
Il est monté au deuxième étage.  monter = hinaufgehen, to walk up
Il a monté les valises. monter = hinauftragen, to carry up   (les valises = dir. object)

Außerdem werden alle reflexiven Verben mit être konjugiert:
What's that - reflexiv verbs - you may ask, because there are very few of them in English. wikipedia

se sentir sich fühlen (to) feel 
je me suis senti, ich habe mich gefühlt I felt or I have felt






Freitag, 16. Dezember 2011

Obst Quiz 2

Mehr IQ Tests und andere Quizzes!

Mittwoch, 14. Dezember 2011

Obst Quiz 1



Mehr IQ Tests und andere Quizzes!

Samstag, 3. Dezember 2011

house maison Haus Quiz (2)



Mehr IQ Tests und andere Quizzes!

Mittwoch, 30. November 2011

house maison Haus Quiz (1)

Mehr IQ Tests und andere Quizzes!

Samstag, 19. November 2011

vocabulaire de base (2)


ainsi so
un an das Jahr
bon gut
car weil
le cœur das Herz
contre gegen
le dieu der Gott
entendre hören; verstehen
la fille die Tochter ; das Mädchen
mille tausend
le monsieur der Herr
nini  weder …noch
penser denken
le père der Vater
premier erster
quatre vier
répondre antworten
la terre die Erde
la tête der Kopf
trois drei
tout das Ganze ; alles
un ein
le voix die Stimme

Donnerstag, 17. November 2011

House la maison das Haus


attic combles m. pl. der Dachboden, der Speicher
backyard le jardin der Garten
ceiling le plafond die Decke
chimney la cheminée der Schornstein
door, gate la porte die Tür, das Tor
door bell la sonnette die Türklingel
door knob la poignée de porte  der Türknauf
door handle la béquille die Türklinke
door mat le paillasson die Fußmatte
driveway un embouquement  die Einfahrt
fence la clôture der Zaun
floor le plancher der Fußboden
garage le garage die Garage
house la maison das Haus
hall, hallway le corridor der Flur
keyhole une entrée (de clé) das Schlüsselloch
roof la toiture das Dach
room la pièce der Raum, das Zimmer
shingle le bardeau die Dachschindel
shutter le volet der Fensterladen
rolling shutter le volet roulant der Rollladen
sidewalk le trottoir  der Fußweg; der Bürgersteig
wall le mur die Wand; die Mauer
window la fenêtre das Fenster
yard le cour der Hof, der Garten

Mittwoch, 16. November 2011

Body le corps der Körper


head la tête der Kopf
eye un œil les yeux das Auge
nose le nez die Nase
nostril la narine das Nasenloch
mouth la bouche der Mund
ear une oreille das Ohr
earlobe le lobe (de l‘oreille)das Ohrläppchen
temple la tempe die Schläfe
cheek la joue die Wange
neck le cou der Hals
trunk le torse der Rumpf
abdomen, belly le ventre der Bauch
arm le bras der Arm
elbow le coude der Ell(en)bogen
hand la main die Hand
thumb le pouce der Daumen
palm la paume der Handteller, die Handfläche
finger le doigt der Finger
leg la jambe das Bein
knee le genou das Knie
calf le mollet die Wade
foot le pied der Fuß
toe un orteil der Zeh
arch la voûte plantaire das Fußgewölbe
ankle la cheville der Knöchel
heel le talon die Ferse

Mittwoch, 19. Oktober 2011

Rencontre Begegnung Meeting

Salut! Hallo! Hi!
bienvenue willkommen welcome

bonjour Guten Tag good day
bonsoir Guten Abend good evening
bonne nuit Gute Nacht good night

Comment ça va? Wie geht’s? How are you ? (informal)
Comment allez-vous? Wie geht es Ihnen? How are you? (formal)
bien gut fine
pas mal nicht schlecht  not bad

au revoir auf Wiedersehen goodbye
à bientôt   bis bald see you soon

s’il vous plaît bitte please
merci danke thank you
de rien bitte sehr (keine Ursache) you’re welcome

pardon Verzeihung sorry, pardon

félicitations Herzlichen Glückwunsch Congratulations
bonne chance Viel Glück Good luck

Dienstag, 18. Oktober 2011

Nombres 20 +

twenty vingt zwanzig
twenty-one vingt et un einundzwanzig
twenty-two vingt-deux zweiundzwanzig
twenty-three vingt-trois dreiundzwanzig
twenty-four vingt-quatre vierundzwanzig
twenty-five vingt-cinq fünfundzwanzig
twenty-six vingt six sechsundzwanzig
twenty-seven vingt-sept siebenundzwanzig
twenty-eight vingt-huit achtundzwanzig
twenty-nine vingt-neuf neunundzwanzig
thirty trente dreißig
forty quarante vierzig
fifty cinquante fünfzig
sixty soixante sechzig
seventy soixante-dix siebzig
seventy-one soixante et onze einundsiebzig
seventy-two soixante-douze zweiundsiebzig
seventy-three soixante-treize dreiundsiebzig
seventy-four soixante-quatorze vierundsiebzig
seventy-five soixante-quinze fünfundsiebzig
seventy-six soixante-seize sechsundsiebzig
seventy-seven soixante-dix-sept siebenundsiebzig
seventy-eight soixante-dix-huit achtundsiebzig
seventy-nine soixante-dix-neuf neunundsiebzig
eighty quatre-vingts achtzig
eighty-one quatre-vingt-un einundachtzig
eighty-two quatre-vingt-deux zweiundachtzig
ninety quatre-vingt-dix neunzig
ninety-one quatre-vingt-onze einundneunzig
ninety-two quatre-vingt-douze zweiundneunzig
ninety-three quatre-vingt-treize dreiundneunzig
ninety-four quatre-vingt-quatorze vierundneunzig
ninety-five quatre-vingt-quinze fünfundneunzig
ninety-six quatre-vingt-seize sechsundneunzig
ninety-seven quatre-vingt-dix-sept siebenundneunzig
ninety-eight quatre-vingt-dix-huit achtundneunzig
ninety-nine quatre-vingt-dix-neuf neunundneunzig
one hundred cent hundert

Mittwoch, 12. Oktober 2011

animals Tiere animaux


animal  das Tier un animal
ant  die Ameise  la fourmi
bear der Bär  un ours
butterfly der Schmetterling le papillon
cat die Katze  le chat
chicken  das Huhn  la poule     
cow die Kuh la vache
dog  der Hund  le chien      
donkey  der Esel  un âne
duck  die Ente le canard
elephant  der Elefant  un éléphant
fox  der Fuchs  le renard
frog  der Frosch   la grenouille
goat   die Ziege  la chèvre
horse  das Pferd le cheval
lion  der Löwe   le lion
monkey der Affe  le singe
mouse  die Maus  la souris           
pig das Schwein le cochon
rabbit  das Kaninchen le lapin
rat die Ratte  le rat
sheep  das Schaf  le mouton
snake die Schlange  le serpent     
spider  die Spinne  une araignée
squirrel  das Eichhörnchen  un écureuil
swan der Schwan  le cygne     
wolf  der Wolf  le loup

Samstag, 8. Oktober 2011

Vegetables das Gemüse les légumes


artichoke die Artischocke un artichaut

asparagus der Spargel une asperge

bean die Bohne un haricot

beetroot die Rote Bete la betterave rouge

bell pepper der/die Paprika le paprika

broccoli der Brokkoli le brocoli

Brussels sprouts der Rosenkohl  le chou de Bruxelles

cabbage der Kohl le chou

carrot die Karotte, die Möhre la carotte

cauliflower der Blumenkohl le chou-fleur

celery der Sellerie le céleri

corn der Mais le maïs

cucumber die Gurke le concombre

eggplant die Aubergine une aubergine

fennel der Fenchel le fenouil

garlic der Knoblauch un ail

garlic clove die Knoblauchzehe la gousse d'ail

green bean die grüne Bohne  un haricot vert

green onion die Frühlingszwiebel un oignon printanier

leek der Lauch, der Porree le poireau

lentil die Linse la lentille

lettuce der Kopfsalat la laitue pommée  

mushroom der Pilz le champignon

onion die Zwiebel un oignon

pea die Erbse le pois

pepper der Chili le piment rouge

potato die Kartoffel la pomme de terre

pumpkin der Kürbis la citrouille

radish das Radieschen; der Rettich le radis

salad der Salat la salade

spinach der Spinat les épinards (m.)

sweet potato die Süßkartoffel la patate douce

tomato die Tomate la tomate

vegetables das Gemüse les légumes(m.)

zucchini die Zucchini la courgette

Mittwoch, 5. Oktober 2011

Numbers Zahlen nombres


number      die Zahl       le nombre

zero             null             zéro
one              eins             un
two              zwei            deux
three           drei             trois
four             vier             quatre
five              fünf            cinq
six                sechs           six
seven           sieben         sept  
eight            acht            huit
nine             neun            neuf
ten               zehn            dix
eleven         elf                onze
twelve         zwölf           douze
thirteen      dreizehn      treize
fourteen     vierzehn      quatorze
fifteen         fünfzehn      quinze
sixteen        sechzehn     seize
seventeen   siebzehn      dix-sept
eighteen      achtzehn     dix-huit
nineteen      neunzehn    dix-neuf
twenty         zwanzig       vingt

Dienstag, 4. Oktober 2011

vocabulaire de base (1)

vocabulaire de base Grundwortschatz

 
à (au, à la, aux)  nach, zu, in, an, auf, mit, bis, um, bei
aimer lieben
aller gehen, fahren
alors nun
après  (da)nach 
aussi auch
autre andere (r, s)
avec mit
avoir haben
bien gut
bon, bonne gut
ça das
ce, cet, cette, ces
cela das
celui dieser da, jener  
cent hundert
la chose die Sache
comme wie ; während  
croire glauben
dans in
de (du, de la, des) von, vor, für, mit
deux zwei
devoir müssen
dire sagen
donner geben
dont dessen, von dem
elle, elles sie
en  als, aus, davon; indem
encore schon wieder ; noch
un enfant das Kind
et und
être sein
faire machen, tun
falloir dürfen, müssen, sollen
la femme die Frau
grand, grande groß 
une heure die Stunde; Uhr
un homme der Mann
il, ils er, sie
jamais niemals
je ich
le jour der Tag
da, dort(hin)
le, la, les der, die, das, die ; ihn, sie, es, sie
leur, leurs ihr, ihre; ihnen
lui ihm, ihr; er, ihn, sie
le mari der (Ehe)mann
la main die Hand
mais aber, sondern
me mir, mich
même sogar
la mer das Meer
mettre  setzen, stellen, legen
moi mir, mich; ich
mon, ma, mes mein(e), meine 
le monde die Welt, die Erde; die Leute pl.
ne … pas nicht
non nein
notre, nos unser(e), unsere
nous wir, uns 
un œil (les yeux pl.) das Auge
on man
ou oder
wo, wohin
par durch, bei, von, mit, per
parler sprechen
pas (de) nicht, kein 
passer vergehen; dahingehen, vorbeigehen
petit, petite klein, gering
peu wenig
plus (de) mehr
pour für, um zu
pouvoir können
prendre nehmen 
puis dann
quand wann
que den, die das; was… ?
quelque etwa; einige
qui der, die, das; wer? wen?
regarder betrachten 
rien nichts
sans ohne, ohne zu
savoir wissen, können, kennen
se sich
si wenn, falls; ob; so
son,sa, ses sein(e), seine; ihr(e)
sous unter; innerhalb
sur auf, über, an
te dir, dich;
le temps die Zeit
toi dir, dich; du
ton dein, deine
toujours immer
tout alles
trouver finden
tu du
un, une ein(er, e, es)
venir kommen
la vie das Leben
voir sehen
votre, vos euer, eure, ihr(e), eure, Ihre
vouloir wollen
vous ihr euch, Sie, Ihnen
y da, dort; daran


Sonntag, 2. Oktober 2011

Fruit das Obst les Fruits


apple der Apfel la pomme

apricot die Aprikose un abricot

banana die Banane la banane

blackberry die Brombeere la mûre

blueberry die Heidelbeere la myrtille

cherry die Kirsche la cerise

currant die Johannisbeere la groseille

date die Dattel la datte

fig die Feige la figue

gooseberry die Stachelbeere la groseille à maquereau

grape die Traube la grappe

honeydew die Honigmelone le melon

kiwifruit, kiwi die Kiwi le kiwi

lemon die Zitrone le citron

mandarin orange  die Mandarine  la mandarine

orange die Orange une orange

peach der Pfirsich la pêche

pear die Birne la poire

pineapple die Ananas un ananas

plum die Pflaume la prune

pomegranate  der Granatapfel la grenade

quince die Quitte le coing

raspberry die Himbeere la framboise

strawberry die Erdbeere  la fraise

watermelon die Wassermelone la pastèque


pipfruit das Kernobst les  fruits à pépin

stone fruits das Steinobst les fruits à noyau